2025.5.3.(토)

<womb-to-tomb 365 remind>

[25,17~24년 18주차 말씀]

*****

오늘 토요일은 지난 한주간 되새긴 25년 18주차(25.5.4) 말씀과 17~24년 18주차 말씀을 다시 한번 종합하여 되새겨보며 마무리하고자 합니다.

<2025년 18주차(25.5.4) 말씀>

(마가 10장 14절)

“예ㅅ께서 보시고 ㄴ하시어 이르시되,

어린ㅇ이들이 내게 ㅇ는 것을 용납하고 ㄱ하지 말라.

ㅎㄴㄴ의 나ㄹ가 이런 자의 것이니라” 아멘

“When Jesus saw this,

he was indignant. He said to them.

‘Let the little children come to me, and do not hinder them,

for the kingdom of God belongs to such as these’” Amen

*****

<2017년 18주차(17.4.30) 말씀>

(고린도전서 15장 45절)

“기록된 바 첫 사람 아담은 ㅅ령이 되었다 함과 같이,

ㅁ지막 아담은 살려 주는 ㅇ이 되었나니” 아멘

“So it is written：

"The first man Adam became a living being"; the last Adam, a life-giving spirit.” Amen

*****

<2018년  18주차(18.5.6) 말씀>

(누가 2장 52절)

“ㅇ수는 ㅈ혜와 키가 자라가며, 하나님과 ㅅ람에게 더욱 ㅅ랑스러워 가시더라” 아멘

“And Jesus grew in wisdom and stature, and in favor with God and men” Amen

*****

<2019년 18주차(19.5.5) 말씀>

(잠언 22장 6절)

“마땅히 ㅎ할 길을 ㅇ이에게 ㄱ르치라.

그리하면 ㄴ어도 그것을 떠나지 ㅇ니하리라” 아멘

“Train a child in the way he should go, and when he is old he will not turn from it” 아멘

*****

<2020년 18주차(20.5.3) 말씀>

(요한3서 1장 2절)

“ㅅ랑하는 자여!

네 ㅇ혼이 잘됨 같이,

네가 ㅂ사에 잘되고 ㄱ건하기를 내가 ㄱ구하노라” 아멘

“Dear friend!

I pray that you may enjoy good health and that all may go well with you,

even as your soul is getting along well” Amen

*****

<2021년 18주차(21.5.2) 말씀>

<2022년 18주차(22.5.1) 말씀>

(마태 19장 14절)

“ㅇㅅ께서 이르시되

‘ㅇ린 아이들을 ㅇ납하고 내게 오는 것을 ㄱ하지 말라!

ㅊ국이 이런 사람의 것이니라’ 하시고” 아멘
“Jesus said,

‘Let the little children come to me, and do not hinder them,

for the kingdom of heaven belongs to such these’” Amen

*****

<2023년 18주차(23.4.30) 말씀>

(마태 5장 16절)

“이같이 너희 ㅂ이 사람 앞에 비추게 하여

그들로 너희 착한 ㅎ실을 보고

하늘에 계신 너희 ㅇ버지께 ㅇ광을 돌리게 하라” 아멘

“In the same way,

let your light shine before men,

that they may see your good deeds and

praise your father in heaven” Amen

*****

<2024년 18주차(24.5.5) 말씀>

(마태 18장 5절)

“또 누구든지 내 ㅇ름으로 이런 ㅇ린아이 하나를 영접하면 곧 나를 ㅇ접함이니” 아멘
“And whoever welcomes a little child like this in my name welcomes me” Amen

*****